Magiranger - Mahou Sentai Magiranger

(Esquadrão Mágico Magiranger)
Iwasaki Kifumi


GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Shinjite FUTURE
OKAY! ALLRIGHT! Yuuki wa kono teni
Tabirite!

Kungaetsu eto imono ha nani
Oozora hiyasuru kinou no jibunni
Riti kikau toki yurehi yomi
Sono muneni waikidesu POWER

GREEN GROUND PINK STORM
BLUE SPLASH YELLOW THUNDER
RED FIRE Bouken no hamarisa

GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Genkai CHALLENGER
Yuuki to iumei mahou wo mochatsuri
GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Yumemite FUTURE

OKAY! ALLRIGHT! Ashita wa kono teni
Mahou Sentai Magiranger
Tabirite!

Kimi ga moritai mono ha nani?
Yujou PRIDE mienai kizuna
Kujike sou na toki soba ni iru
Egao ni hajimete kiga tsuku

TAURUS FAIRY
MERMAID GARUDA
PHOENIX Netu no te kasane tara

GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Genkai CHALLENGER
Yuuki ga katsurira no michi wa jira kara
GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Shinjite FUTURE

OKAY! ALLRIGHT! Kono koe yoke ke
Mahou Sentai Magiranger
Tabirite!

Unaru daichi Kaze ha fuki kinuke
Tayudau mizu Hashiru
Rai Moeru hono

GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Genkai CHALLENGER
Yuuki to iumei mahou wo mochatsuri
GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Yumemite FUTURE

OKAY! ALLRIGHT! Ashita wa kono teni
Mahou Sentai Magiranger

GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Shinjite FUTURE
OKAY! ALLRIGHT! Yuuki wa kono teni
Tabirite!


GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Acredite no futuro
OKAY! ALLRIGHT! Com a coragem que vem dessas mãos
Viajem

O que será isso que você quer superar?
No céu salte o seu próprio passado
E quando lutar esse impulso e poder
Vão Fluir no seu corpo

GREEN GROUND PINK STORM
BLUE SPLASH YELLOW THUNDER
RED FIRE Assim começa a aventura.

GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Guardiões do desafio
Tem a mágica que é conhecida por coragem
GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Sonhe com o futuro

OKAY! ALLRIGHT! O céu esta em suas mãos
Esquadrão Mágico Magiranger
Viaje!

O que é isso que vocês querem defender?
A amizade, orgulho e os laços invisíveis
Quando vocês parecerem tristes, eles estarão por perto
Pela primeira vez, vocês vêem um sorriso sem fim

TAURUS FAIRY
MERMAID GARUDA
PHOENIX Os cinco juntam as mãos.

GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Guardiões do desafio
Tem a mágica que é conhecida por coragem
GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Acredite no futuro

OKAY! ALLRIGHT! Esta voz é o sinal que te protegerá
Esquadrão Mágico Magiranger
Viaje!

A Terra estremece, o Vento sopra
A Água transborda, o Trovão se movimenta,
E a Fogo arde

GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Guardiões do desafio
Tem a mágica que é conhecida por coragem
GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Sonhe com o futuro

OKAY! ALLRIGHT! O céu esta em suas mãos
Esquadrão Mágico Magiranger

GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Acredite no futuro
OKAY! ALLRIGHT! Com a coragem que vem dessas mãos
Viajem

Tradução: Chirlind / Thiago Legionário