JAQK - JAQK Dengekitai

Sasaki Isao

(Jakkaa Jakkaa Jakkaa)

Supeedo daiya hey hey hey hey
Haato ni kurabu hey hey hey hey
Yuku zo Kobakku
Tsukkome tsukkome tsukkome tsukkome hey
Foa kaado Jakkaa

Espadas e ouros, hey hey hey!
Copas e paus, hey hey hey!
Vamos fazer um Flash
Mostre, mostre, mostre, mostre
Hey, as quatro cartas JAQK!



Moeru toushi to kanashimi wa
Tsumetaku katai meka no naka
Dare mo shiranai ore-tachi no
Kore ga kore ga himitsu no Himitsu no kirifuda sa

Debaixo de nosso espirito ardente de batalha e de nossa tristeza,
Estão duras e frias partes mecânicas.
Ninguém sabe o que somos,
E esse é o nosso segredo, nosso trunfo secreto.

Jakkaa Jakkaa yonin no saiboogu
Jakkaa Jakkaa
Jakkaa Dengekitai

(Jakkaa)

JAQK, JAQK, Quatro Ciborgues 
JAQK, JAQK 
J.A.K.Q. O Esquadrão Elétrico

(Jakkaa Jakkaa Jakkaa)

Supeedo daiya hey hey hey hey
Haato ni kurabu hey hey hey hey
Yaru zo Furasshu
Tsukkome tsukkome tsukkome tsukkome hey
Foa kaado Jakkaa

Espadas e ouros, hey hey hey!
Copas e paus, hey hey hey!
Vamos fazer um Flash
Mostre, mostre, mostre, mostre
Hey, as quatro cartas JAQK!

Naku na nageku na kurushimi wa
Teki no bohyou to tsuchi no shita
Dare mo shiranai ore-tachi no
Kore ga kore ga saigo no Saigo no kirifuda sa

Não chore, não lamente
Sua dor será enterrada junto com o inimigo.
Ninguém sabe o que fazemos,
E essa é nossa última cartada, nosso último trunfo

Jakkaa Jakkaa yonin no saiboogu
Jakkaa Jakkaa
Jakkaa Dengekitai

JAQK, JAQK, Quatro Ciborgues 
JAQK, JAQK 
J.A.K.Q. O Esquadrão Elétrico

Jakkaa Jakkaa yonin no saiboogu
Jakkaa Jakkaa
Jakkaa Dengekitai

JAQK, JAQK, Quatro Ciborgues 
JAQK, JAQK 
JAQK O Esquadrão Elétrico


Tradução: Thiago Legionário