Mazingkaizer - Senshi yo nemure



"Guerreiro Durma"
Artista: Jam Project com Yoshiki Fukuyama

aa   kaze yo   aitsu no tame ni   utatte okure
mou toki no oto sae   aitsu wa kizamanai

Ah vento, suave vento, pelo bem deles por favor, cante
O tempo não vai mais os afetar

aa   hoshi yo   tooi hoshi yo   ano tamashii wo   michibi itekure
mou ni do to aitsu wo   koko he wa modosanai

Ah, estrela, distante estrela por favor, guie a alma deles
Nunca mais eles voltarão pra cá



Good bye soldier   hagane no senshi yo
sono yuuki ni   rarabai   ai ni   rarabai
shizukani nemure   Good night

Adeus soldados, guerreiros de aço
Essa coragem Lullaby! Amor Lullaby
Durma em paz. Boa noite.

aa   tomo yo   towa tomo yo   omae no yume wo   wasure wa shinai
oroka na mirai wo   omae wa mozumanai

Ah meu amigo, meu amigo eterno, seu sonho nunca será esquecido
Esse futuro tolo não era o que você queria

Good bye soldier   saigo no yuusha yo
sono risou wo   Forever   Freedom (jiyuu wo) Forever
tsuinai de yuku yo*   sutto…

Adeus soldado, o melhor dos heróis
Esse ideal Pra sempre! Liberdade Pra sempre!
Estaremos conectados pra sempre

Good bye soldier   hagane no senshi yo
yasuraka ni   rarabai   Thank you!   rarabai
shizukani nemure   kaizaa

Adeus soldados, guerreiros de aço
Em paz... Lullaby. Obrigado Lullaby
Durma em paz, Kaizer


Tradução: Thiago Legionário

Comentários