Mahou Tsukai Tai - Follow You
Te Seguindo
Ami Ozaki
Tada yuuki wo dasu dake de
Yume no tsuzuki genjitsu ni naru
Michi shirube wa anata dake
Senobi wo shite oikakete yuku wa
Osanai hi no akogare
Jiyuu ni sora wo tobu no
Saa CHALLENGE ga daiji
Jibunn wo shinnjite
Anata ga dekiru koto wo Watashi mo yaritogetai
Yume wa kanau wa kitto Tooku Takaku
Homete kureru ka na?
Yasashii koe de Sukoshi HEART ga uzuku no
Sou mitsumeru dake ja dame
Ima nogashitara ato ga nai wa
Omoi wo kaban ni tsumete
Senobi wo shite oikakete yuku wa
Futari ga dekiru koto wo Un to chikazuketai no
STEP hitotsu nobottara Kaze ga kawaru
Nozomi wa hitotsu
Chiteki na hitom Watashi dake wo ustushite ne
Mou hitori de nayamanai
Kitto ashita ga waratteru kara
Anata no ato dokomademo
Senobi wo shite oikakete yuku wa
Se eu juntar toda a minha coragem,
Meus sonhos vão continuar existindo
Você é o único que vai me guiar;
Eu vou crescer e continuar te seguindo
Com esse amor quando eu era jovem;
Eu voava livre pelo céu
Esse desafio é muito importante!
Acredite em você.
No que você faz, quero ser a melhor também.
Meus sonhos vão se tornar realidade, o mais breve
Ele irá me elogiar?
Com sua voz gentil... Meu coração dói um pouco.
Não posso só olhá-lo
Se eu deixá-lo ir, Não terei outra chance.
Ponho minhas coisas na bolsa;
Eu vou crescer e continuar te seguindo
Quero fazer o que fazemos quando estamos juntos
Quando eu subo um degrau o vento bate
Meu único desejo:
O seu olhar... Por favor olhe pra mim
Não quero mais ficar sozinha,
Por que amanhã sorrirei
Não importa onde você vá,
Eu vou crescer e continuar te seguindo.
Tradução: Thiago Legionário
Ami Ozaki
Tada yuuki wo dasu dake de
Yume no tsuzuki genjitsu ni naru
Michi shirube wa anata dake
Senobi wo shite oikakete yuku wa
Osanai hi no akogare
Jiyuu ni sora wo tobu no
Saa CHALLENGE ga daiji
Jibunn wo shinnjite
Anata ga dekiru koto wo Watashi mo yaritogetai
Yume wa kanau wa kitto Tooku Takaku
Homete kureru ka na?
Yasashii koe de Sukoshi HEART ga uzuku no
Sou mitsumeru dake ja dame
Ima nogashitara ato ga nai wa
Omoi wo kaban ni tsumete
Senobi wo shite oikakete yuku wa
Futari ga dekiru koto wo Un to chikazuketai no
STEP hitotsu nobottara Kaze ga kawaru
Nozomi wa hitotsu
Chiteki na hitom Watashi dake wo ustushite ne
Mou hitori de nayamanai
Kitto ashita ga waratteru kara
Anata no ato dokomademo
Senobi wo shite oikakete yuku wa
Se eu juntar toda a minha coragem,
Meus sonhos vão continuar existindo
Você é o único que vai me guiar;
Eu vou crescer e continuar te seguindo
Com esse amor quando eu era jovem;
Eu voava livre pelo céu
Esse desafio é muito importante!
Acredite em você.
No que você faz, quero ser a melhor também.
Meus sonhos vão se tornar realidade, o mais breve
Ele irá me elogiar?
Com sua voz gentil... Meu coração dói um pouco.
Não posso só olhá-lo
Se eu deixá-lo ir, Não terei outra chance.
Ponho minhas coisas na bolsa;
Eu vou crescer e continuar te seguindo
Quero fazer o que fazemos quando estamos juntos
Quando eu subo um degrau o vento bate
Meu único desejo:
O seu olhar... Por favor olhe pra mim
Não quero mais ficar sozinha,
Por que amanhã sorrirei
Não importa onde você vá,
Eu vou crescer e continuar te seguindo.
Tradução: Thiago Legionário
Comentários
Postar um comentário